The Safer Banking act would allow regulated banks to provide services to state-licensed cannabis businesses.